《中年男和甜蜜的温泉旅馆》最近丈夫不关心自己而感到遗憾的艾莉卡。某一天,大学社团的后辈阿沙弥来到了家。阿萨米也怀疑丈夫的风气,对埃里卡发牢骚。之后为了转换心情,提议一起去温泉旅行。艾丽卡虽然让丈夫独自一人走,但却一直跟着阿萨米。在那里和中年人一起玩,和以前有喝酒习惯的埃里卡和阿萨米和以前一样共享男人,一起享受。之后又回到家庭的埃丽卡在温泉旅行中发生的事情,对不起的心情对丈夫很好。